umquartieren

umquartieren
vt отд переводить [переселять] (кого-л)в другую [новую] квартиру, переквартиро(вы)вать

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "umquartieren" в других словарях:

  • umquartieren — ụm||quar|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 jmdn. umquartieren jmdm. ein anderes Quartier geben, jmdn. in ein anderes Quartier legen ● Truppen umquartieren; einen Kranken (in ein anderes Zimmer) umquartieren 〈umg.〉 * * * ụm|quar|tie|ren <sw. V.; hat: jmdn …   Universal-Lexikon

  • umquartieren — ụm|quar|tie|ren 〈V.〉 jmdn. umquartieren jmdm. ein anderes Quartier geben, jmdn. in ein anderes Quartier legen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • umquartieren — Quartier »Unterkunft (besonders von Truppen)«: Das seit mhd. Zeit (mhd. quartier »Viertel«) bezeugte Wort ist aus afrz. quartier, das auf lat. quartarius »Viertel« zurückgeht (zu lat. quartus »der Vierte«; vgl. ↑ Quader), entlehnt. Die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • umquartieren — ömquartiere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • umquartieren — ụm|quar|tie|ren; er wurde umquartiert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Umquartierung — Ụm|quar|tie|rung 〈f. 20〉 1. das Umquartieren 2. das Umquartiertwerden * * * Ụm|quar|tie|rung, die; , en: das Umquartieren. * * * Ụm|quar|tie|rung, die; , en: das Umquartieren …   Universal-Lexikon

  • aussiedeln — 1. ausquartieren, evakuieren, räumen, umquartieren, umsiedeln, verlegen; (ugs.): auf die Straße setzen/werfen, vor die Tür setzen; (bes. österr.): delogieren; (veraltet): auslogieren. 2. außer Landes gehen, auswandern, ausziehen, das Land/seine… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Adolf-Hiltler-Schule Sonthofen — Die Generaloberst Beck Kaserne ist eine Kaserne der Bundeswehr in Sonthofen im Oberallgäu. Ursprünglich war das Bauwerk eine von zwölf in ganz Deutschland verteilten Adolf Hitler Schulen zur Ausbildung von nationalsozialistischen Parteikadern.… …   Deutsch Wikipedia

  • Generaloberst-Beck-Kaserne — Sonthofen vom Mittag (B …   Deutsch Wikipedia

  • Ordensburg Sonthofen — Die Generaloberst Beck Kaserne ist eine Kaserne der Bundeswehr in Sonthofen im Oberallgäu. Ursprünglich war das Bauwerk eine von zwölf in ganz Deutschland verteilten Adolf Hitler Schulen zur Ausbildung von nationalsozialistischen Parteikadern.… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Lichtenberg — Ortsteil Lichtenberg in der open street map …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»